Déclaration de confidentialité

Généralités

La déclaration de confidentialité suivante s'applique à toutes les parties de notre site web, pour l'école de surf Otro Mo-do Fuerteventura (otro-modo-surfschool.com, otro-modo-surfschool.de, otro-modo-escuela-surf.es, otro-modo-scuola-surf .it, otro-modo-surfschool.pl, otro-modo-surfschool.se, otro-modo-surfcamp.nl, surfcampfuerteventura.dk).

Otro Modo accorde une grande importance à la protection de vos données personnelles.

Dans le texte suivant, nous expliquons ce que sont les données personnelles, selon quels critères les données personnelles sont collectées via l'utilisation de notre site web, comment et dans quel but elles sont utilisées et ce qu'Otro Modo fait pour protéger vos données personnelles contre l'abus par des tiers.

Les données personnelles sont des données qui peuvent être attribuées à une personne physique déterminée et qui peuvent donc être utilisées pour déterminer l'identité d'une personne physique. L'utilisation de l'offre d'Otro Modo est généralement possible sans indication de données à caractère personnel. L'utilisation de certaines fonctions de notre offre nécessite parfois des dispositions différentes, que nous expliquons séparément ci-après pour chacun de ces cas. Dans tous les cas, les données personnelles recueillies dans le cadre de l'utilisation de cette plate-forme web sont collectées, traitées et utilisées exclusivement conformément aux dispositions légales en vigueur en matière de protection des données personnelles. De même, nous ne transmettons des données personnelles à des institutions et autorités publiques que dans le cadre des dispositions légales obligatoires. Vous trouverez les bases légales relatives au traitement des données personnelles dans la loi fédérale sur la protection des données (BDSG, disponible sur www.gesetze-im-internet.de/bdsg_1990/) et la loi sur les télémédias (TMG, disponible sur www.gesetze-im-internet.de/tmg/).

 

Déclaration de consentement

En utilisant ce site web, vous acceptez que les données personnelles que vous nous transmettez volontairement soient enregistrées, traitées et utilisées par nos soins, dans le respect constant et exhaustif de la présente déclaration de protection des données.


Droit d'information/de rétractation/de suppression

Conformément aux articles 34 et 6b de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG), vous disposez d'un droit illimité à l'information gratuite sur les données que nous avons enregistrées et, conformément à l'article 35 de la BDSG, d'un droit de suppression ou de blocage des données non autorisées ou d'un droit de rectification des données incorrectes. Vous pouvez également révoquer le consentement que vous avez donné pour l'utilisation de vos données. Sur demande, nous vous indiquerons volontiers si nous avons enregistré des données personnelles vous concernant et lesquelles. Nous prendrons les mesures appropriées pour mettre à jour ou corriger les données que nous détenons à votre sujet, le cas échéant.

 

Données du serveur

Lorsque vous visitez notre site, votre navigateur nous transmet ou transmet à notre fournisseur d'accès les données suivantes :

- type et version du navigateur

- système d'exploitation utilisé

- site web à partir duquel vous nous rendez visite (URL de référence)

- site web que vous visitez

- date et heure de votre accès

- votre adresse de protocole Internet (IP).

Ces données (appelées fichiers journaux du serveur) sont anonymes et sont enregistrées séparément de vos données personnelles éventuellement indiquées. Les fichiers journaux du serveur sont uniquement évalués à des fins statistiques. Il n'est pas possible d'en déduire votre identité.

 

Utilisation des cookies

Les cookies sont des fichiers courts et simples basés sur du texte qu'un site web transmet à votre navigateur et que celui-ci enregistre ensuite sur votre ordinateur. Les cookies ne perturbent pas, n'affectent pas ou n'endommagent pas votre ordinateur. Les cookies temporaires, dits de session, ne restent sur votre appareil que le temps de votre visite sur notre site et sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. En outre, Otro Modo utilise des cookies non temporaires pour reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site et rendre ainsi l'offre de notre site plus conviviale.

Dans les paramètres de votre navigateur, vous pouvez décider d'être informé de l'installation de cookies et/ou de n'autoriser les cookies qu'au cas par cas ou d'exclure l'acceptation de cookies de manière générale ou dans certains cas. Il est également possible de supprimer automatiquement tous les cookies en fermant votre navigateur. Ces mesures peuvent toutefois, le cas échéant, limiter la fonctionnalité de notre offre web.

 

Email & formulaire de contact

Vous pouvez nous écrire par e-mail ou au moyen de notre formulaire de contact. Dans les deux cas, vos données ne seront utilisées et enregistrées que dans le but mentionné dans la prise de contact. Nous n'entreprendrons pas de comparaison avec les données éventuellement générées en raison de l'utilisation des composants tiers mentionnés individuellement ci-après. De même, nous ne transmettrons pas vos données à des tiers.


Fonction de commentaire

Vous avez la possibilité de "taguer", d'évaluer et/ou de commenter des contributions individuelles de notre site. Vous pouvez également évaluer et/ou commenter les commentaires eux-mêmes. Outre l'évaluation ou le commentaire lui-même, votre adresse IP utilisée au moment de l'évaluation/du commentaire ainsi que la date et l'heure de l'évaluation/du commentaire sont enregistrés. Cela sert à votre protection et à la nôtre contre une utilisation abusive, mais aussi en particulier contre l'atteinte illégale à des positions juridiques protégées de tiers. Nous ne comparons pas ces informations avec les données éventuellement générées par l'utilisation des composants tiers mentionnés ci-après. De même, nous ne transmettrons pas vos données à des tiers.

 

Fonction d'enregistrement

Pour utiliser des services étendus, vous pouvez vous enregistrer auprès de notre service web. Les données demandées via un masque web sont les suivantes :

Nom

Adresse e-mail

Adresse

Outre ces informations, Otro Modo ne conserve que votre adresse IP utilisée au moment de l'enregistrement ainsi que la date et l'heure de l'enregistrement. Toutes les données ainsi collectées sont exclusivement recueillies, stockées et utilisées pour vous fournir notre service. Nous ne comparerons pas ces informations avec les données éventuellement obtenues en raison de l'utilisation des composants tiers mentionnés individuellement ci-dessous.


Newsletter

Vous avez la possibilité de vous inscrire pour recevoir notre newsletter. Cette offre nous permet de vous informer à intervalles irréguliers de nos offres et d'éventuelles possibilités spéciales. Les données demandées via un masque web sont les suivantes :

Nom

Adresse e-mail

Adresse

Outre votre adresse e-mail, Otro Modo ne conserve que votre adresse IP utilisée au moment de l'enregistrement ainsi que la date et l'heure de l'enregistrement. Toutes les données ainsi collectées sont exclusivement recueillies, stockées et utilisées pour vous envoyer les informations demandées. Nous ne comparerons pas ces informations avec les données éventuellement obtenues en raison de l'utilisation des composants tiers mentionnés individuellement ci-dessous. Vous pouvez à tout moment révoquer le consentement que vous avez donné pour recevoir notre newsletter. Cela peut se faire par exemple en répondant à notre newsletter elle-même avec l'objet "Unsubscribe" dans le sujet.

 

Google-Analytics

Notre site web utilise Google-Analytics. Google-Analytics est un service d'analyse web de Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google-Analytics utilise des cookies et est donc en principe en mesure d'analyser l'utilisation que vous faites du site web, par exemple l'heure, le lieu et la fréquence de votre visite sur le site web, y compris votre adresse IP. Les informations ainsi générées peuvent être transmises à Google aux États-Unis et y être stockées. Google peut transmettre ces informations à des tiers si la loi l'exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Selon les indications de Google, Google-Analytics n'accepte pas de données personnelles conformément à ses propres conditions d'utilisation. Ainsi, Google ne recevra pas d'informations qui pourraient être utilisées par Google pour identifier une personne, y compris les noms, les adresses e-mail et les informations de paiement.

Otro Modo rend en outre vos données d'utilisation anonymes en raccourcissant notamment votre adresse IP dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie.

Vous avez toujours la possibilité de définir les paramètres de votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et/ou à n'autoriser les cookies qu'au cas par cas ou à exclure l'acceptation de cookies de manière générale ou dans certains cas. Il est également possible de supprimer automatiquement tous les cookies en fermant votre navigateur. En outre, vous pouvez télécharger un plug-in de navigateur via : tools.google.com/dlpage/gaoptout. Une fois installé, ce plug-in empêche Google Analytics de transmettre des informations sur la visite du site www.otro-modo-surfschool.com via des JavaScripts ("ga.js", "analytics.js" ou "dc.js"). Vous trouverez de plus amples informations sur la portée et la fonction de cette possibilité à l'adresse suivante :

support.google.com/analytics/answer/6004245

 

Google Maps

Notre site web utilise l'API Google Maps. Google Maps sert à la représentation de cartes et à la création de plans d'accès. L'API Google Maps est mis à disposition par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. L'utilisation de Google Maps peut générer des informations qui peuvent être transmises à Google aux États-Unis et y être stockées.

Google Maps peut être désactivé en désactivant JavaScript dans votre navigateur. En conséquence, vous ne pourrez toutefois pas utiliser l'affichage des cartes. En utilisant ce site web et en ne désactivant pas la fonction JavaScript en connaissance de cette déclaration de protection des données, vous déclarez être d'accord avec une éventuelle collecte et un traitement des données collectées par Google de la manière et dans le but décrits ci-dessus. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection et la sécurité de vos données par Google lui-même sous :

support.google.com/analytics/topic/2919631

 

Google-Adwords

Afin de mesurer l'efficacité des annonces publicitaires que nous diffusons, notre site Internet utilise Google-Adwords. Le service Google Adwords est mis à disposition par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Si vous avez trouvé notre site web en cliquant sur une annonce de Google.com (Google.de, ...), un cookie dit de conversion a été déposé sur votre ordinateur. Les cookies sont des fichiers courts et simples basés sur du texte qu'un site web transmet à votre navigateur et que celui-ci enregistre ensuite sur votre ordinateur. Les cookies ne perturbent pas, n'affectent pas ou n'endommagent pas votre ordinateur.

Les cookies de conversion ne sont pas utilisés pour l'identification personnelle. Ils perdent automatiquement leur validité après 30 jours. Si vous visitez certaines pages de notre site web et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et nous-mêmes pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur une annonce placée chez Google et que vous avez été redirigé vers notre site.

Cela permet à Google d'établir des statistiques sur les visites de sites web. Otro Modo reçoit ensuite des statistiques sur le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur notre annonce et sur les pages de notre site web qui ont été consultées par l'utilisateur ayant cliqué. Google Adwords ne nous permet toutefois pas d'identifier personnellement les utilisateurs. En ce qui concerne l'installation de cookies de conversion, vous pouvez également définir les paramètres de votre navigateur afin d'être informé de l'installation de cookies et/ou de n'autoriser les cookies qu'au cas par cas ou d'exclure l'acceptation des cookies de manière générale ou dans certains cas. Il est également possible de supprimer automatiquement tous les cookies en fermant votre navigateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection et la sécurité de vos données par Google dans le cadre de Google Adwords sous:

services.google.com/sitestats/de.html

 

Facebook

Notre site web utilise des fonctions mises à disposition par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Facebook sert entre autres à publier des informations sur un réseau de médias sociaux.

Grâce à ses services et composants intégrés sur d'autres sites web, comme Otro Modo, Facebook prend connaissance du comportement d'utilisation du réseau des visiteurs du site concerné. Un éventuel clic sur "J'aime" ou les commentaires que vous avez écrits dans les champs correspondants de Facebook sont transmis à Facebook, enregistrés par Facebook et attribués à votre compte personnel Facebook. Facebook est en outre en mesure, indépendamment du fait que vous cliquiez ou non sur un composant Facebook, de reconnaître la page web que vous êtes en train de visiter. Facebook peut alors également attribuer ces informations à votre compte Facebook personnel, par exemple.

Vous pouvez empêcher la transmission de données d'utilisation et de données personnelles à Facebook. Pour ce faire, veuillez vous déconnecter de votre compte Facebook avant de visiter notre site web et supprimer les cookies de votre navigateur. Vous avez également la possibilité d'exclure Facebook de l'utilisation de vos données en indiquant les informations correspondantes sur la page de choix du consommateur de la Digital Advertising Alliance (http://www.aboutads.info/choices/). Il est également possible d'empêcher Facebook de collecter tout ou partie des données en utilisant des programmes supplémentaires pour votre navigateur web (plug-ins). Vous trouverez par exemple ici un aperçu des logiciels appropriés :

webgraph.com/resources/facebookblocker/

Vous trouverez des informations détaillées sur la collecte, le traitement et la sécurité de vos données par Facebook à l'adresse suivante :

de-de.facebook.com/about/privacy/de-de.facebook.com/about/privacy/

 

Youtube

Notre site Internet utilise des fonctions mises à disposition par YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube sert entre autres à la publication et à l'intégration de vidéos via une plateforme web.

Dès que vous consultez l'une de nos pages équipées d'un plug-in YouTube, des données sont échangées entre votre navigateur et les serveurs de YouTube. YouTube est ainsi informé de la page web que vous êtes en train de visiter. Si vous possédez un compte YouTube, YouTube peut relier le fait que vous avez visité notre site à votre compte YouTube et l'enregistrer. Vous pouvez empêcher la transmission de données à YouTube en vous déconnectant de votre compte YouTube avant de visiter notre site et en supprimant les cookies de votre navigateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte, le traitement et la sécurité de vos données par YouTube à l'adresse suivante :

www.google.de/intl/de/policies/privacy/